shut out أمثلة على

• Can you shut out your conscience by closing the door?
  هل يمكنك أن تغلق ضميرك بإغلاق بابك ؟
• It's too bright in here. Shut out some of the sun.
  ان الضوء عال جدا هنا انزل الستائر
• Thierry, you can't just shut out what you are.
  ثيري، أنا لن تستطيع أن تتغاضى عمَا أنت عليه
• You shut out the crew to do this, didn't you?
  لقد أخرجت الطاقم لتفعل هذا ، أليس كذلك؟
• And here I always felt a bit shut out when it came to you.
  لطالما شعرت أنكِ منغلقة
• These walls were not built to shut out problems.
  لم تبن هذه الأسوار لمنع المشكلات من الدخول.
• All the pain I was trying to shut out just overwhelmed me.
  كل الألم الذي كنت أقاومه، اكتنفني فجأة
• Other people's brains-- yours and mine-- shut out the same information.
  أمخاخ الآخرين مثلي و مثلك نتجاهل بعض المعلومات
• "risking happiness by shutting out the ones they loved the most."
  "نسيان السعادة بسبب ابعاد من تحبهم
• But this time she wanted to shut out the world.
  ولكن فى هذه المرة, ارادت ان تُغلق العالم حولها
• Yeah, because when you shut off your hearing aids, you're shutting out your partner.
  نعم. لا تتركه يحدث ثانية
• I am simply shutting out the light, Mr Booth.
  أنا بكل بساطة أقوم بإطفاء الضوء، سيد (بوث).
• You won't feel quite so shut out from the outside world.
  لن تشعري بأنكِ معزولة عن العالم
• It's shutting out everything! We can't monitor anything!
  ! " الإشارات أختفت لـ " وحدة 02
• Black joint-fitters have been shut out of the unions.
  الخوال المشتركين العماله زي كل الخوال الحرفيين الي تشوتو من الاتحاد
• You shut out everything else, too. Sarah, you don't understand.
  (سارة) , أنتِ لا تفهمين .الألمالذيمررتبه.
• You learned to shut out the voice speaking against it.
  تَعلّمتَ مَنْع الصوتِ الذى يتحدث ضدّه
• DEA, ATF, Customs - you guys are shut out across the board.
  دي.إي.آي) ، (آي.تي.أف) ، الجمارك) ...لقد تمّ شطبكم
• You shut out what you're afraid of. - l'm not afraid.
  أنت تقمعين ما تخافين منه - لستُ خائفة -
• Maybe shutting out the world is just how he copes!
  ربما تعتيم العالم هي الطريقة التي يتغلب فيها على المحنة